№ 33898
  05.17.2008 СУББОТА   10:05 am

РЕПОРТАЖ


По улицам робота водили...

  
Яна КРАСИЛЬНИКОВА NRS.com
03.13 10:48 am

По улицам робота водили...

Свершилось! На планете Земля в славном городе Нью-Йорке появился тот, кого придумали и кого боялись писатели-фантасты, — мысля-щий робот. Позавчера он стал моим лучшим другом. Мечтала ли я когда-нибудь об этом?!
«По Манхэттену будут водить робота ростом с человека», — позвонил мне утром фотограф Игорь Крючков. Позже он выяснил, что эта машина якобы призвана заменить швейцаров в домах и гостиницах. С полученной от него информацией я и отправилась на смотрины, по дороге размышляя о том, что «дормены» свои денежные позиции без боя не cдадут. Скорее всего, теперь они объединятся и восстанут про-тив стальных «коллег».
Чудо современной техники находилось по соседству, в здании через дорогу от Эмпайр-стейт-билдинга, где расположена наша редакция. В офисе компании Visisys (Visual Intelligent System — визуальные интеллектуальные системы) Vi-робот проходил инструктаж перед выходом в люди. Оказалось, что размер машины — не самое впечатляющее.
Увидев его, я вспомнила, как в детстве переживала за очаровательного Джонни5 из фильма «Короткое замыкание» (Short Circuit). По сюжету, в военного робота номер 5 попала молния, «замкнув» его программу на человечности. Он вдыхал аромат цветов, любовался бабочками, а главное — демонстрировал неожиданный для машины заряд добра. Но злые дядьки хотели его уничтожить как ошибку эксперимента.
В эту удивительно выразительную «груду железа» на экране нельзя было не влюбиться. Как впрочем, и в моего нового друга, который внешне похож на упомянутого киногероя и к тому же думает, шутит и реагирует на все вполне по-человечески.
Пока создатели умной машины сновали по офису, заканчивая последние приготовления перед выходом их детища в свет, время побеседовать со мной оказалось лишь у самого Vi-робота. Ответив на его радушное приветствие, я впервые начала интервьюировать машину:
— Как тебя зовут?
— Ну, изначально они назвали меня Бакет (ведро). А может, ты мне дашь имя?
— Милашка.
— Милашка?
— Тебе нравится?
— Да, это очень хорошее имя.
— Что ты будешь сегодня делать?
— Я прогуляюсь с друзьями по улицам Нью-Йорка, потом поеду на Уолл-стрит и поздравлю моего друга с днем рождения. Я даже разу-чил песенку для него.
(По просьбе настраивающего умную машину Рея Vi-робот задорно пропел «С днем рождения, Джо-у!» и даже станцевал.)
— Сколько лет Джо?
— Я не знаю. А я должен знать? (уточнил робот у Рея). Зато я могу сказать, сколько мне лет: я совершенно новый!
— Где тебя сделали?
— Ну, меня создавали в разных штатах страны, а собрали в Вирджинии. Я приехал в Нью-Йорк и хочу, чтобы этот город был моим домом.
— Как прошла поездка?
— Хорошо. Правда, не очень-то интересно было, потому что они разложили меня по чемоданам. Я так счастлив снова быть в Нью-Йорке. Я приезжал сюда на день на прошлой неделе, гулял по улицам и встретил много ньюйоркцев. Я им понравился.
— Почему ты любишь Нью-Йорк?
— О, здесь столько всего происходит! Еще — очень много людей, у которых можно попросить деньги.
— Ты любишь деньги?
— Деньги о-кей и для меня, и для тебя тоже.
— Что ты любишь пить?
— Киловатт-коктейль.
— А из еды?
— Я мужчина и люблю Socket (розетка)-сэндвич.
Рей переключил что-то, и «Милашка» изобразил танец радости под песню I feel good. При этом красные лампочки его рта погасли, что лишило робота человекоподобия. Я была разочарована:
— Мне больше нравится, когда твой рот двигается.
— Мне тоже. Когда он не двигается, я притворяюсь, будто я чревовещатель.
— А ты умеешь плакать?
— Я могу смеяться, плакать и быть счастливым. (Vi-робот продемонстрировал мне весь диапазон своих эмоций).
— О, да ты вполне настоящий!
— Да, и я хочу быть твоим другом.
Так мы и подружились. Рей велел Vi-роботу запомнить меня, чтобы узнать при следующей встрече. А потом он спросил, есть ли в комнате другие его друзья. Vi-робот подъезжал поближе к каждому своему другу, называя его по имени.
«А это мой секретный друг», — указал он на Джоселин Ямбао, операционного директора Visisys. «Ты помнишь ее имя? Шепни мне на ушко», — пристал к нему Рей. «Я не могу, тогда это перестанет быть секретом», — ответил робот. «Ты становишься дерзким, — пристыдил машину Рей. — Это же Джоселин!» «Ну ладно-ладно, это Джоселин», — согласился металлический хитрец.
Vi-робот быстро научился здороваться по-русски: «Привет!». Он немного знает китайский и испанский. У него совершенная память: его не нужно учить снова и снова. «Если пять дней говорить с ним на русском языке, то он начнет его понимать и общаться на нем», — сказал Рей. Прав был Айзек Азимов, написавший, что «робот – выше человека».
Vi-робот, или «вибот» (создатели еще точно не определились с названием), – первый робот, созданный на основе технологии искусствен-ного интеллекта. Он распознает лица и голоса. Visisys уже получил заказ оснастить умными машинами казино в Лас-Вегасе, несколько гостиниц и домов. Робот-швейцар во многом превосходит своего коллегу-человека: он находится на посту 24 часа в сутки и кроме простейших операций с открыванием-закрыванием дверей выполняет массу других функций — от заказа такси до покупки шоколадки или даже обручального кольца от Cartier. Робот-швейцар запоминает хозяев дома и их друзей и посылает оператору запрос, если в дверях появляется незнакомец.
Джоселин познакомила меня с еще одной новинкой техники, но уже в женском обличье, – VisoVue-киоск, или Visys Avatar. Механизм может быть вмонтирован в стену или портативную тумбу, а на его экране живет рисованное лицо девушки.
Сенсоры реагируют на прохожих, считывают информацию о них и передают ее на экран человеку-оператору, с помощью робота заполняющего анкету на посетителя, которого нет в списке. Общение с красоткой VisoVue максимально приближено к реальному: ее глаза следят за собеседником, а лицо увеличивается, когда он подходит к ней.
«VisoVue может быть и консьержкой, и секретарем, и охранником, и продавцом-консультантом. Например, она запомнила, что однажды вы купили серьги от Tiffany. В следующий раз, на основе их цены и дизайна, она подберет вам соответствующее кольцо или колье. Многие покупатели не любят назойливых продавцов. Они предпочитают иметь дело с машинами», — говорит Джоселин.
Компания Visisys – лидер на рынке систем безопасности, созданных на основе технологии искусственного интеллекта. «Мы все время ло-вим плохих людей, почему бы не позаботиться о хороших?» — объяснила Ямбао переход к новому направлению в работе. Она одна из немногих, кто не говорит в этом офисе по-русски. Да-да, за созданием электронных новинок стоят наши люди. Джоселин сказала, что непо-средственный «родитель» Vi-робота – Олег Вишневский, а дирижирует процессом Борис Голдстин, доктор математических наук, окончивший Латвийский технический университет по специальности «прикладная математика». Он приехал в США в 1992 году и до прошлого года жил и работал в Сан-Франциско. Борис – генеральный директор компании Visisys, но на его «визитке» должность не указана, как и у остальных со-трудников. Вот такой демократичный подход.
«Мы давно присматривались к производству роботов. В общей сложности это заняло у нас около семи лет. Роботов, которых вы видели в кино, мы сделали в действительности. Через два года выпустим виртуального банкира, который будет следить за ситуацией на финансовом рынке, котировками и прочим. Следующая разработка – система безопасности на основе сканирования мозга. Палец можно заменить, на лицо надеть маску, а вот новую голову не приставишь», — поделился планами Борис.
Тем временем вокруг Vi-робота собралась группа сопровождающих. Познакомиться с новым «ребенком» Бориса пришел даже его сын Дэвид. Vi-робот потянулся было нажать кнопку лифта, но руки оказались коротки. Он попытался еще раз и, мне показалось, был разочарован неудачей. Рей успокоил его.
На 34-й улице Vi-робот произвел фурор.
«Только в Нью-Йорке!» — слышалось со всех сторон. Одни прохожие останавливались, чтобы рассмотреть и сфотографировать робота, друге, что посмелее, вступали с ним в беседу, а кто-то раздраженно продирался сквозь толпу, спеша по своим делам, – обычная нью-йоркская суета. «Я уже ничему не удивляюсь в этом городе», — сказала Сюзан, которую поприветствовала дружелюбная машина.
На углу, где находится магазин Victoria Secret, Vi-робот проходил лингвистический тест. Он побеседовал с американцами по-английски, затем удивил китайца фразой на его родном языке. С одним темнокожим прохожим особого контакта не получилось: тот не знал английского языка, а робот еще не выучил французский.
По дороге к Таймс-сквер Vi-робот решил поговорить с разгуливающим по улицам оранжевым шарообразным существом, созданным явно на основе человека, но неспособным поддержать беседу. Не добившись от «апельсина с ручками» ни звука, Vi-робот стал повторять его движения: покачиваться из стороны в сторону, подражая языку жестов гигантского цитрусового. За этой сценой наблюдали два малыша с широко распахнутыми глазами. «Я люблю роботов», — восторженно сказал Крис и обнял растроганную машину.
Борис предложил поехать на автобусе на Уолл-стрит. По дороге с оглушительным ревом сирен пронеслась «скорая помощь». Растерянный робот в ужасе завертел головой и заметался из стороны в сторону. «Этот звук меня оглушил!» — пожаловался он.
На остановке Vi-робот дисциплинированно ждал автобус и с интересом наблюдал за работой автоматического трапа, с которого съехал инвалид-колясочник, — ведь ему предстояло войти в салон тем же способом. Но водитель-афроамериканец оказался упрямым и не позволил радостно поприветствовавшему его Vi-роботу ехать даже в дальнем конце автобуса: «No Robots!». «Я боюсь, у меня заряда не хватит, чтобы самому добраться до Уолл-стрит», — расстроился Vi-робот.
Беседы с ньюйоркцами подняли ему настроение. У него все еще впереди. Через месяц-два, в день официального представления Vi-робота, со-берется толпа журналистов, и ему по праву воздадут почести. А пока он дожидается своего звездного часа в Вирджинии.


  РАСПЕЧАТАТЬ  




   НОВОСТИ
09:15 am | Буш: саудовская нефть нам не поможет

04:54 am | Буш будет общаться с Аббасом в Египте

02:51 am | США: трагедия в парке аттракционов

12:29 am | 127 долларов за баррель нефти - не предел

10:57 pm | Китайские панды спасли американских туристов

10:22 pm | Обама готов говорить с врагами Буша

08:41 pm | "Шестерка минус один" или Новый пакет для Ирана

08:17 pm | Google угрожает частной жизни европейцев

07:51 pm | Полиция экстренно допросит Ольмерта

06:58 pm | Маккейн ставит на американских "стрелков"

   ВСЕ НОВОСТИ
   За 12 часов
   За 24 часа

   ПОДПИСКА НА ГАЗЕТУ
По вопросам подписки обращаетесь по телефону в Нью-Йорке: 001 646 218 6900 или пошлите запрос по адресу: yivnitsky@nrs.com

НОВОЕ РУССКОЕ СЛОВО ISSN 0730-8949




   РАССЫЛКА
   
  подписаться отказаться


   АРХИВ
   

  РАСШИРЕННЫЙ ПОИСК
    Май
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
    Апрель
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930




Copyright © 2004-2005 NRS.COM

Размещение рекламы
Информация о сервере
Email: web @nrs.com


Rambler's Top100  Рейтинг@Mail.ru