Роман Халлер родился в подвале дома, принадлежавшего нацистскому офицеру. В этом подвале полька Ирена Гут во время Второй мировой войны прятала 11 евреев. Эта история легла в основу сюжета пьесы «Клятва Ирены», что идет сегодня в одном из внебродвейских театров.
В прошедший уикенд появление Халлера на сцене театра Baruch Performing Art Center после окончания спектакля послужило свидетельством подвига Ирены Гут, чью роль в пьесе Дана Гордона блестяще исполнила Това Фелдшух, четырежды номинировавшаяся на премию «Тони».
Увидеть на сцене историю жизни моих родителей и собственное рождение было для меня потрясающим ощущением, сказал журналисту «Дэйли ньюс» Халлер, возглавляющий в Мюнхене организацию, помогающую семьям жертв Холокоста получить реституцию за утерянную собственность. «Я пережил все то, что пережили мои родители, в течение двух лет прятавшиеся в этом подвале», — сказал Халлер.
Ирена Гут, польская католичка, работавшая прислугой у немецкого офицера, согласилась стать его любовницей с условием, что он не отправит в концентрационный лагерь прятавшихся в подвале евреев.
Одна из самых душераздирающих сцен спектакля – это момент, когда родители Халлера узнают, что у них будет ребенок. Они рассказывают об этом Гут: необходимо сделать аборт, дабы не выдать остальных евреев, прячущихся в подвале.
Но Гут решительно возражает. «Ребенок должен родиться, — говорит она. – Если он умрет, это будет означать, что Гитлер победил. А он и так уже уничтожил много детей и взрослых».
Когда после премьеры пьесы Халлер поднялся на сцену вместе с Дженин Опдайк-Смит, дочерью Ирены, вздох изумления вырвался из уст зрителей. «Я думаю, они были поражены, уви-дев, как вырос этот младенец», — улыбается Халлер.
После войны Ирена переехала в калифорнийский город Йорба-Линда, где вышла замуж за Уильяма Опдайка, бывшего служащего ООН, а в 1957 году родила Дженин.
Халлер потом несколько раз встречался с Гут-Опдайк, они поддерживали связь друг с другом вплоть до смерти Ирены в 2003 году. Он вспоминает, как во время первой встречи сказал ей: «Я считаю, что у меня были две матери, — одна меня родила, вторая подарила жизнь».
Дочь Ирен Дженин, увидев Фелдшух в роли матери, заплакала. Мать впервые рассказала ей о своем геройском поступке, когда Дженин исполнилось 14 лет. Поводом для этого послужил звонок от одного из студентов колледжа, проводившего опрос с целью узнать, верят ли люди в то, что Холокост действительно был.
«На маму этот звонок подействовал, как удар тока, — вспоминает Дженин. – Она стала что-то кричать в трубку». С тех пор Ирена начала рассказывать свою историю в школах, церквях и общественных организациях в США и в разных странах мира.
«Она считала своей главной задачей убедить людей в том, что даже один человек может сделать многое, и сдаваться никогда не нужно», — заключает Дженин.