В дополнение к двум «Тони», одной «Эмми», одному «Оливье» и одной премии Пулитцера, драматург Тони Кушнер, автор нескольких пьес, нескольких адаптаций, одного мюзикла и двух киносценариев, получил только что премию Стейнберга размером 200 тыс. долларов. Он стал первым лауреатом этой премии, которая вдвое превышает по денежному эквиваленту архитектурную премию Прицкера и в 20 раз — Пулитцеровскую премию и является крупнейшей театральной премией в Америке и одной из крупнейших вообще в мире искусства.
Ее полное название — Steinberg Distinguished Playwright Award (премия выдающемуся драматургу имени Стейнберга). Ее задача — привлечь талантливых молодых авторов к работе в театре, подняв статус их профессии. Деньги выделены Благотворительным фондом Харольда и Мими Стейнбергов, который был создан в 1986 году на деньги, заработанные Харольдом Стейнбергом на торговле недвижимостью. С тех пор фонд передал больше 40 млн долларов на нужды различных театров, театральных образовательных программ, на стипендии, заказы новых пьес и т.п.
Сын Харольда и Мими, Джеймс, вспоминает, что его родители очень любили театр и рано начали водить на спектакли своих троих детей. Еще ребенком он видел такую трудную и трагическую пьесу, как «Длинный день уходит в ночь» Юджина О’Нила, а сейчас смотрит около 100 спектаклей в год.
Кроме денежной премии, лауреату премии Стейнберга вручается статуэтка, созданная по дизайну Дэвида Рекуэлла и уже окрещенная «Мими». Премия будет присуждаться раз в два года, но в другие годы награждаться будут молодые, начинающие драматурги — двумя премиями по 50 тыс. долларов. Имена первых лауреатов станут известны в следующем году.
Для Тони Кушнера, который сейчас работает в Голливуде над сценарием фильма об Абрахаме Линкольне (его собирается снимать Стивен Спилберг), а также над сценарием фильма о певце Вуди Гатри, премия стала сюрпризом. Приятным, конечно. Он собирается отложить полученные средства на то время, когда, завершив киносценарии, снова обратится к созданию театральных пьес.
«Ремесло драматурга сегодня в беде», — заявил он корреспонденту «Нью-Йорк таймс». И добавил, что, мол, даже тот, кто напишет целую серию удачных пьес, не сможет на это существовать.
В качестве примера он привел себя — работа над киносценариями для него способ неплохо заработать (несколько лет назад он стал сценаристом — вместе с Эриком Ротом — фильма Спилберга «Мюнхен» и даже был номинирован за эту работу на «Оскара»). «Театр должен находиться в центре американской культуры, — считает Кушнер. — Премия — это способ отметить драматургов и поднять роль театра».
Самое знаменитое произведение Кушнера — драма в двух частях «Ангелы в Америке», заказанная в свое время нынешним директором Публичного театра, режиссером и членом жюри премии Стейнберга Оскаром Юстисом. Среди выполненных Кугнером переводов/адаптаций — «Диббук» Анского, «Матушка Кураж и ее дети» и «Добрый человек из Сезуана» Бертольда Брехта.
11:00 pm
РАСПЕЧАТАТЬ 
