В минувший понедельник на сцене лондонского театра Ковент-Гарден пела Дебора Войт. В самом факте не было бы ничего примечательного (в конце концов, Войт — одна из самых известных сопрано мира и поет на всех лучших сценах, от Мет до Вены), если бы не тот «незначительный» факт, что именно на эту сцену Королевской оперы Дебору Войт четыре года назад… не пустили, расторгнув заключенный ранее контракт на исполнение главной роли в опере Штрауса «Ариадна на Наксосе».
Та история облетела все газеты мира и помнится многим: певица показалась режиссеру слишком полной для короткого узкого черного платья для коктейля, в котором героиня должна была появиться на сцене согласно концепции постановки.
Самое любопытное, что ныне она вернулась не только на сцену Ковент-Гардена, но и в тот самый спектакль, который стал причиной скандала. Нет, режиссер Кристоф Лой не отказался от своего желания видеть мифологическую принцессу в маленьком черном платьице по сегодняшней моде. А вот госпожа Войт изменилась — она перенесла операцию желудка, которая уменьшила его размеры и помогла певице избавиться от лишних фунтов.
Теперь она смотрит на всю эту историю не без юмора. Она даже выпустила маленькое видео под названием Deborah Voigt: The Return of the Little Black Dress, (то есть «Дебора Войт: Возвращение маленького черного платьица») и поместила его на сайте YouTube.
В первых кадрах видео мы видим коридор многоквартирного нью-йоркского дома, в котором живет певица. На фоне таинственной музыки мы слышим, как она распевается в своей квартире, на двери которой, точнее на дверной ручке, висит табличка с надписью Beware of Diva («Осторожно: дива!»). Дверной звонок «поет» клич вагнеровской Брунгильды. В ответ на него появляется сама Дебора Войт. Но кто же гость? А это то самое маленькое черное платьице на вешалке, причем разговаривает оно почему-то мужским голосом.
Платьице просит прощения: «Мы не подходили друг другу. Я думаю, сейчас мы могли бы сработаться».
Ковент-Гарден не возражал против появления этого видео. Театру оно даже понравилось (понятное дело — паблисити, да еще с юмором!).
Увольнение из-за веса — явный акт дискриминации, и будь это американская компания, не избежать бы суда и гигантского штрафа, который компании пришлось бы выплатить пострадавшей певице. Впрочем, театр все равно заплатил неустойку за расторгнутый контракт. Вот эти деньги и пошли на операцию. Результат оказался весьма удачным, хотя голос певицы, по мнению многих, потерял частичку своей бархатистости, тепла и обаяния.
Год назад Питер Марио Катона, который занимается подбором исполнителей для спектаклей Ковент-Гардена, позвонил певице. Цель — перемирие. «Я буквально упала на пол, когда поняла, кто мне звонит, — сказала Войт журналисту «Нью-Йорк таймс» в недавнем интервью. — Я не почувствовала, впрочем, что он извинялся. Просто он сказал, что пришло время снова вместе работать. У них были свои резоны, у меня — свои». Она, по правде говоря, думала, что такой звонок раздастся много позже — когда в театре сменится администрация. И тем более не ожидала Войт, что ее пригласят петь в том самом роковом спектакле. Но она рада, что это случилось.
47-летняя певица согласна, что оперный театр имеет право при выборе исполнителей обращать внимание на их внешний облик, хотя считает, что в первую очередь должно учитываться вокальное и артистическое мастерство и что в случае с ней Ковент-Гарден поступил грубо и конфликта можно было избежать. Ведь она уже пела сольную партию в другой опере Рихарда Штрауса на той же сцене в 2001 году, и руководство театра хорошо знало, как она выглядит, когда заключало с ней контракт на «Ариадну».
Тем не менее во всей этой истории есть и немало хорошего: по крайней мере теперь певица выглядит и чувствует себя замечательно. Размер одежды с 30-го уменьшился до 14-го, и теперь она может исполнять партии таких красавиц, как Тоска и Саломея, которые просто обязаны быть привлекательными.
При этом Войт считает, что для нее битва с ожирением не закончена. «Уменьшение желудка — это не лечение, это только инструмент». Недавно, после короткого отдыха в Доминиканской Республике, она обнаружила, что поправилась на шесть фунтов. На следующее утро, ровно в 7.00, она уже была в спортзале.
Что касается проблем с окраской голоса, который потерял в теплоте и приобрел в «сиянии», то Войт признала, что процесс приспособления голоса к изменившемуся телу оказался более продолжительным, чем она ожидала.
Но теперь она чувствует, что все восстановлено, что она в нужной форме, а что касается актерской части, то ей кажется, что теперь она может быть более интересной, более свободной на сцене.
Репетиции в Ковент-Гардене прошли нормально, и хотя примерка «маленького черного платьица» доставила певице немало волнений, все закончилось как нельзя лучше.
08:18 am
РАСПЕЧАТАТЬ 
