№ 33985
  08.28.2008 ЧЕТВЕРГ   09:03 am

ПОДРОБНОСТИ


В отчий дом, к маме

  
NRS.com
04.10 06:09 pm

В отчий дом, к маме

Экономический кризис в стране заставляет людей среднего возраста возвращаться в родительский дом к престарелым родителям, чтобы таким образом решить свои финансовые проблемы
«Это совершенно разные вещи: сказать OK своему сыну, только что закончившему колледж и возвращающемуся под родительское крылышко, или 50-летнему мужчине, давным-давно живущему своей жизнью. В первом случае все выглядит нор-мально: сын или дочь подыскивают работу и пока не могут самостоятельно обеспечить свое проживание. А вот как вести себя со стоящими на грани финансового кризиса взрослыми детьми, которые уже сами стали родителями, а иногда и бабушками и дедушками? И как предложить им свою помощь, чтобы не задеть их самолюбия и не обидеть их». Ким Фосс Эриксон

После увольнения с должности составителя-планировщика развлекательных мероприятий на престижном курорте материальное положение Джо Энн Бауэр ухудшилось настолько, что ей приходилось в полном смысле слова вести борьбу за выживание, едва сводя концы с концами. Она работала на нескольких низкооплачиваемых работах, вынуждена была перебраться в более дешевый новый район города и в конце концов даже прибегнуть к процедуре банкротства, чтобы, списав долги, выпутаться из серьезнейшей экономической ситуации.
Тем не менее в декабре прошлого года, находясь уже в весьма недетском возрасте – Джо сейчас 52 года – была безмерно счастлива и благодарна родителям, когда они, видя, как тяжело ей приходится, предложили перебраться жить к ним. Приглашение поступило как нельзя кстати и стало единственно возможным для нее выходом из положения. «Да, вот так-то, после долгих лет я вернулась назад, в дом родителей, и живу в комнате, в которой выросла», — грустно замечает Джо.
Находить убежище в родительском доме не такая уж редкость для молодых людей в возрасте 20-25 лет, особенно сейчас, когда наблюдается острая нехватка рабочих мест в стране. Совсем другое дело, когда резкий экономический спад и низкая кредитоспособность насе-ления заставляют людей среднего возраста, уже давно ставших на ноги и обзаведшихся собственными домами, поступать так же. Сложившаяся традиция, согласно которой находящиеся на пенсии родители вправе рассчитывать на помощь своих взрослых детей, уходит в прошлое, и жизнь, вернее экономическая ситуация, все ставит с ног на голову и меняет родителей и детей местами. Весьма зрелые люди, которым по идее положено было бы заботиться о своих стареющих родителях, вместо этого сами приходят в дом стариков и снова становятся детьми, принимая от них экономическую помощь. Они просто вынуждены возвращаться под родительский кров, дабы всем вместе справиться с непомерно растущими расходами.
Отчет специалистов по финансовому планированию свидетельствует о том, что к ним стали поступать многочисленные звонки от родителей, обращающихся за советом, как помочь своим достигшим зрелого возраста детям, испытывающим в результате разводов и увольнений серьезные материальные проблемы. И зачастую единственным выходом из сложившегося положения преклонного возраста родители видят в том, чтобы взять их к себе, предоставив им в качестве спасения собственный дом или квартиру.
Ким Фосс Эриксон, экономист-плановик, рассказала, что никогда прежде не сталкивалась с таким большим количеством достигших зрелости людей, находящихся в столь серьезной финансовой зависимости от своих пожилых родителей, как за последние 6 месяцев. «Это 40- и 50-летние дети моих клиентов пенсионного возраста, которым мои старички помогают выжить», — говорит Ким.


Фото под снимком: Джо Энн Бауэр, 52-х лет, в доме родителей в Эдене (Висконсин), с мамой Ширли и папой Биллом

По материалам американской прессы
Перевод Ларисы СКУДИНОЙ


  РАСПЕЧАТАТЬ  




   НОВОСТИ
06:03 pm | ЕС: Возможно применение экономических санкций против России

06:02 pm | Запад надеется наказать Россию, выливая водку в туалет

06:01 pm | Над Южной Осетией сбит грузинский самолет-разведчик

06:00 pm | В конфликте с НАТО Россия надеется на поддержку Китая и ШОС

05:09 pm | Россия требует прекращения запугивания Ирана

05:08 pm | ВВС Израиля нашли средство против ракет Сирии и "Хизбаллы"

05:07 pm | В Луизиане введено чрезвычайное положение

05:06 pm | Россия обвинила США в поставках оружия в Грузию

05:05 pm | Подозреваемые в намерении убить Барака Обаму не опасны

05:05 pm | Землетрясения стимулировали развитие цивилизаций

   ВСЕ НОВОСТИ
   За 12 часов
   За 24 часа

   ПОДПИСКА НА ГАЗЕТУ
По вопросам подписки обращаетесь по телефону в Нью-Йорке: 001 646 218 6900 или пошлите запрос по адресу: yivnitsky@nrs.com

НОВОЕ РУССКОЕ СЛОВО ISSN 0730-8949




   РАССЫЛКА
   
  подписаться отказаться


   АРХИВ
   

  РАСШИРЕННЫЙ ПОИСК
    Август
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
    Июль
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031




Copyright © 2004-2005 NRS.COM

Размещение рекламы
Информация о сервере
Email: web @nrs.com


Rambler's Top100  Рейтинг@Mail.ru