С законной гордостью мы сообщаем об этой победе законодателей, представляющих избирательные округа, где высок процент русскоязычного населения. Потому как с самого начала, когда, поддержав инициативу общинных общественных организаций, в первую очередь Университета русскоязычных избирателей и врачей, занятых лечением иммигрантов, приехавших из пострадавших от Чернобыльской катастрофы областей бывшего СССР, члены ассамблеи штата Хелен Вайнстин и Алек Брук-Красный внесли законопроект о штатном финансировании тестирования рака щитовидной железы, наша газета немедленно выступила в его поддержку. Наша газета внимательно следила за продвижением проекта, публиковались материалы, разъясняющие, насколько важно и с гуманитарной, и с экономической точек зрения проводить исследования этой характерной для людей, переживших радиацию, формы рака, выявлять заболевание на ранней стадии.
Первоначально в прошлом году, как мы знаем, на эти цели было выделено 500 тысяч долларов бюджетных денег. Это произошло после того, как законодателей в Олбани посетила большая делегация лидеров нашей общины, в числе которых был главный редактор НРС Ва-лерий Вайнберг. Она провела серьезную разъяснительную работу. Но самым ярким эпизодом той борьбы стало заявление Хелен Вайнстин, что в случае отказа ассамблеи проголосовать за статью бюджета в пользу жертв Чернобыля она выделит 50 тысяч долларов из своего де-путатского бюджета.
В нынешнем году задача состояла в том, чтобы при гораздо более напряженном в силу экономического спада бюджете штата статья в пользу чернобыльцев из него не исчезла. В конце февраля нынешнего года, как мы писали, Олбани вновь посетила делегация русскоя-зычной общественности. И вновь стоял вопрос о финансировании чернобыльской программы, а главные ее действующие лица – врачи Игорь Бранован и Николай Щиглик — уже могли продемонстрировать первые результаты, без сомнения, впечатляющие. Признавая это, законодатели тем не менее не скрывали пессимизма: «у нас 600-миллионный дефицит…», предлагали обратиться к федеральным властям…
Однако теперь мы можем видеть, что не зря община голосовала за первого русскоязычного депутата А. Брука-Красного, за Хелен Вайнстин и других представляющих ее законодателей. Они отстояли финансирование. И завершая прения по этому вопросу на нынешней сессии, спикер ассамблеи штата Шелдон Силвер сказал: «Уже более двух десятилетий прошло после катастрофы в Чернобыле, а ее губительные для людей последствия продолжают ощущаться даже у нас, на другом конце света, в среде живущих здесь русских иммигрантов. И ассамблея понимает важность проекта “Чернобыль”, понимает свою ответственность за жизни сотен тысяч этих людей, подлинных тружеников». А в пресс-релизе ассамблеи особо подчеркивается роль в осуществлении проекта докторов И. Бранована, Н. Щиглика и ректора Университета избирателей Джина Борща.
— О своей роли Силвер не упоминает, — говорит Алек Брук-Красный. – Однако вряд ли все так счастливо решилось без его активной поддержки. Когда Силвер увидел, как мы – Питер Аббейт, Стивен Симбровиц, Уильям Колтон, Вито Лопес и другие — выступаем единым фронтом, он сказал: «Ну все, вы победили». Но победили-то мы благодаря поддержке всей русскоязычной общины. И нынешнее решение важно не только для нее, но и для чернобыльцев, продолжающих жить в районе катастрофы. Недавно я был на Украине, выступал по телевидению в передаче с «открытой линией». И большинство пришедших по ней звонков были об американской заботе о жертвах Чернобыля, о том, что наши исследования, методы лечения, которые благодаря государственным субсидиям будут отрабатывать наши врачи, помогут тамошним больным.
Разумеется, мы не могли не обратиться за комментарием к Хелен Вайнстин, соавтору чер-нобыльского законопроекта. «Безусловно, я горда тем, что Проект “Чернобыль” утвердился и, видимо, уже окончательно, — сказала Хелен. – Конечно, я рада, что штат Нью-Йорк вошел в число активных ликвидаторов последствий самой страшной техногенной катастрофы в истории человечества. А больше всего я рада за своих русскоязычных избирателей, которым желаю здоровья».