Рост цен на энергоносители вынуждает американцев менять привычный образ жизни.
«Все бытовые приборы в нашем доме работают на пропане», – говорит Марко Капаячи. Три года назад Марко и его жена Джоанна, как многие другие американцы, пользуясь падением цен на недвижимость, с большой выгодой продали свой таунхаус в пределах вашингтонской кольцевой дороги, а на вырученные деньги купили в 30 милях к югу от Вашингтона дом с пятью спальнями и прилегающим к нему участком земли в несколько гектаров.
Инженер-компьютерщик Марко – родом из Перу, Джоанна – из Сальвадора. У них растут трое детей. Супруги думали, что реализовали свою американскую мечту: дом и земельный участок в спокойном, безопасном районе. Но по мере падения цен на рынке недвижимости и роста цен на энергоносители они, как и многие другие американцы, стали осознавать, что эта мечта им не карману.
Из-за роста цен на бензин Марко тратит втрое больше денег, чтобы добраться до работы – 100 миль в оба конца. Его дом обогревается пропаном, — но цена на газ также выросла в три раза. Чтобы скосить траву перед домом, семье приходится выкладывать 50 долларов в не-делю на дизельное топливо. Почти вдвое поднялись расходы на питание.
«Наши сбережения быстро тают, – сетует Джоанна. – Раньше мы тратили на еду 200 долларов в неделю, теперь, чтобы прокормить семью из пяти человек, приходится выкладывать 350 долларов. Обычно я готовила дома три раза в неделю, остальное время мы ужинали в каком-нибудь ресторанчике. Теперь каждый день готовлю ужин, остатки которого Марко берет с собой на работу, чтобы не платить за обед в кафетерии. Мы уже не едим так много говядины и свинины, как раньше, перешли на курятину. Рис слишком подорожал, нам его заменил картофель...»
Семья стала меньше тратить денег на развлечения. «Пришлось отменить семейные походы в кино, – говорит Джоанна, – берем фильмы напрокат...».
Марко ездит на работу в машине с гибридным двигателем, но пользуется ею немного. Недавно он договорился со своим начальником, что будет брать работу на дом, чтобы сэкономить деньги.
Его нынешний контракт заканчивается через месяц, и Марко беспокоится: «Если я найду новую работу с такой же зарплатой, как сейчас, буду искать дополнительный заработок, да и жене придется выйти на службу. А ведь было время, когда мы мечтали перебраться в еще более просторный дом...»
По словам Джона Айронса, директора Института экономической политики, нынешний экономический кризис ударил по американскому среднему классу дважды: «Цены пошли вверх, а доходы с поправкой на инфляцию снизились. Средний заработок американца остается там же, где находился во время последнего спада в 2000 году».
«Людям придется пересмотреть свои привычки, жить в домах меньшей площади, учитывать, как далеко их жилье расположено от места работы и магазинов, – комментирует Айронс. – Для представителей среднего класса и для тех, кто с трудом сводит концы с концами, — это серьезная перемена в образе жизни».