Вокруг места, где плавают настоящие акулы, столкнулись акулы политические. Место это — находящийся на Кони-Айленд нью-йоркский аквариум. А предмет спора: как сделать его привлекательным для публики, увеличить число экскурсантов. И всем ясно, что по меньшей мере нужно два неприглядных кирпичных коробка этого самого неприметного в данном месте аттракциона сделать именно заметным. Чтобы у проходящих мимо он вызывал желание зайти и посмотреть на без преувеличения уникальную коллекцию рыб и чудищ морских.
И все это вполне реально, заявил президент Бруклина Марти Марковиц, вот только следует вывести нью-йоркский аквариум из-под мандата Общества по охране дикой природы, создать отдельный орган управления им, напрямую работающий с городом и... его бюджетом.
Такая позиция вызрела за многие годы, в течение которых бруклинские политики критиковали упомянутое Общество за то, что оно обра-щается с аквариумом как мачеха. А теперь это отчетливо проявилось, когда архитектурная фирма Wallace Robert & Todd представила проект нового экстерьера здания, согласно которому аттракцион будет, как одеялом — или, точнее, как сетью, — покрыт криволинейной оболочкой, сияющей огнями кристаллов, с повисшими на стенах, как водоросли, садами. Проект этот был представлен на конкурс, объявленный два с половиной года назад Корпорацией по экономическому развитию города и Обществом по охране дикой природы. Тогда сообщалось, что победитель конкурса будет объявлен в конце 2006 года.
Прошли все сроки, и хотя имя победителя так и не огласили, работа Wallace Robert & Todd была отобрана. На том все и заглохло. И, как сообщает Корпорация по развитию Кони-Айленд, базирующееся в Бронксе Общество по охране дикой природы, контролирующее еще и четыре городских зоопарка, передумало за это платить. «“Зоологическое общество” взяло да и ушло в сторонку, — саркастически сетует глава райсовета №13 Чак Рейчентал. – То-то Марти и рассвирепел, и потребовал развода с ним».
С президентом Бруклина согласен член горсовета от Кони-Айленд, глава Комитета по делам культуры Доменик Реккия. Однако приценившись к примерной стоимости нового экстерьера – 125 миллионов долларов, — он предлагает более рациональный, на его взгляд, путь использования денег: соорудить новый резервуар для акул, выходящий прямо в океан, из которого эти твари, якобы, приплывают. Шикарное это зрелище он оценивает в 65 миллионов долларов.
Однако пока в проекте реконструкции всего района, предложенном Корпорацией по развитию Кони-Айленд, аквариум фигурирует уже с новым экстерьером, а стоящая за ней Корпорация по экономическому развитию города предусмотрела в бюджете на следующие два года вложения в аквариум в сумме 69 миллионов долларов. Но сегодня там в растерянности: тратить деньги на экстерьер аттракциона или на расширение его коллекции. Общество по охране дикой природы настаивает на втором. Бизнес-задача, которую выдвигают, хоть и споря между собой, Марковиц и Реккия, ему, видимо, чужда. Прагматичные же политики хотят, чтобы акулы не сами по себе плавали и друг друга атаковали, а на виду у как можно большего числа зрителей.