Никогда стоимость энергии, потребляемой в регионе Нью-Йорка, не росла столь стремительно: за месяц — с мая по июнь — она увеличилась сразу на 10,8 процента. А электричество в отдельности стало обходиться клиентам ConEdison на 15 процентов дороже. Таковы цифры, приведенные в отчете федерального Бюро трудовой статистики. Но это ньюйоркцы и сами могли увидеть в своих счетах за первый летний месяц, которые, с учетом неизбежной работы кондиционеров и обещанного монополистом повышения тарифа за киловатт-час на 22 процента по сравнению с прошлым летом, крайне их удручают.
Рост цен на энергию, обусловленный увеличением на 75 процентов по сравнению с июнем прошлого года стоимости расходуемого на ее производство топлива, как констатирует Бюро в своем отчете, опережает рост всех других цен на товары и услуги. Последний же, согласно приведенным данным, за 12-месячный период составил, например, 6,4 процента на продукты питания. Да и в целом стоимость «потребительской корзины» в нью-йоркской метрополии нынче на 4,5 процента выше прошлогодней. Опять рекорд. И вряд ли нас может утешить факт, что в среднем по стране рост составляет 5 процентов. Ведь такого, чтобы цены на продукты, как этот произошло в Нью-Йорке, только за месяц – с мая по июнь – поднялись на 1 процент, больше нигде не наблюдается. Основной причиной столь резкого вздорожания называют повышение стоимости перевозок.
Средняя квартплата всего за месяц поднялась на 0,7 процента – вдвое по сравнению с предыдущими среднемесячными повышениями, приведшими к тому, что людям крыша над головой обходится на 4,8 процента дороже, чем в прошлом году.
Впрочем, не все цены в нашем регионе растут столь стремительно. Многие товары длительного пользования, такие как одежда, мебель, а также билеты в театры и на концерты (кино, увы, в этот список не входит) — пока, так сказать, поспешают медленно. Более того, предметы туалета за тот же последний месяц даже подешевели на 5 процентов, и теперь их цена ниже прошлогодней на 3 процента. Вот какое объясне-ние дает этому здешний представитель Бюро Майкл Долфман: «Рынок труда ослабел. Когда он сильный, люди покупают больше одежды, например костюмы, чтобы ходить на интервью»... Меньше работы — меньше денег у населения, да и сами деньги стоят меньше.
02:13 am
РАСПЕЧАТАТЬ 
