Линда и Генри Стаал поблагодарили руководство команд «Питтсбург пингвинс» и «НьюЙорк рейнджерс» за приглашение на матчи серии второго раунда розыгрыша Кубка Стэнли, но решили остаться на своей ферме в ТандерБэй (провинция Онтарио) и смотреть игры по телевизору. Линда и Генри не хотели быть свидетелями соперничества сыновей — 19летнего «пингвина» Джордана и 21летнего «рейнджера» Марка.
Накануне первого матча серии «Пингвинс» — «Рейнджерс» Национальная хоккейная лига выпустила рекламу с участием 23летнего Эрика Стаала, который играет в «Каролина хэррикейнс» и два года назад завоевал с этой командой Кубок Стэнли. «Начинающаяся серия, — говорил в рекламе старший сын Линды и Генри, — определит, кто из братьев лучший игрок!»
Пока соперничество складывается в пользу младшего. «Пингвинс», как уже сообщалось, выиграли первый матч серии со счетом 5:4, а в воскресенье выиграли второй — 2:0. И победный гол в воскресной игре забил Джордан Стаал.
На 14й минуте второго периода, когда счет еще не был открыт, судьи оштрафовали на две минуты «рейнджера» Криса Друри — лучшего форварда манхэттенцев при игре в меньшинстве. Хозяева льда не замедлили воспользоваться предоставленной им возможностью. Евгений Малкин обыграл Марка Стаала и сделал пас стоявшему вблизи ворот гостей Джордану Стаалу, который незамедлительно отправил шайбу в сетку — 1:0. Этот результат продержался до последней минуты, когда «Рейнджерс» заменили голкипера Хенрика Лундквиста форвардом, и Адам Холл установил окончательный счет.
Шайба побывала однажды и в воротах «пингвина» МаркаАндре Флюри но, прежде чем она пересекла линию ворот, рефери Дан О’Холлоран остановил свистком игру и, значит, гол не мог быть засчитан. «Это было правильное решение», — сказал тренер «Рейнджерс» Том Ренни, отвечая на вопрос о незасчитанном голе.
Флюри, отразивший 26 бросков, сказал репортерам, что был удручен тем, что случилось в первом матче серии. «О да, мы победили, но голкипер не может быть удовлетворен своей игрой, если пропустил четыре шайбы, — подчеркнул он. — Сегодня — другое дело. Сегодня я ни в чем не могу себя упрекнуть».
Лундквист, отразивший 29 бросков, выразил уверенность, что на своем льду команда имеет возможность сравнять счет в серии. «Мы вернемся домой, и нам следует выиграть оба матча», — заявил он.
Третья встреча соперников состоится сегодня в «Мэдисонсквергарден»; в четверг здесь же — четвертый матч.
Со счетом 20 лидируют в серии и «Даллас старс», но в отличие от «Пингвинс» хоккеисты Далласа выиграли два матча не в родных стенах, а в СанХосе. Первый матч «Звезды» выиграли в дополнительное время — 3:2, во втором, в минувшее воскресенье, они уложились в три периода — победили со счетом 5:2. Перед последним периодом «Акулы» лидировали — 2:1, но в заключительные 20 минут пропустили четыре шайбы (последнюю — в ворота без вратаря).
Воскресный матч был отмечен возвращением на лед защитника «Старс» Сергея Зубова. Он не играл с 17 января, когда получил тяжелую травму. Свое возвращение Зубов отметил великолепным пасом, после которого Майк Модано вывел гостей вперед — 3:2. «Я знаю, чего можно ждать от Сергея. В лиге нет лучшего распасовщика», — сказал на прессконференции Модано, играющий вместе с Зубовым с 1996 года.
В понедельник в Филадельфии возобновилась серия «Флайерс» — «Монреаль канадиенс». После двух матчей в Монреале счет был ничейным — 11. Третья игра завершилась поздно вечером, когда этот номер «НРСлова» был в типографии, и газета расскажет о ней завтра.