Верховный суд решил вмешаться в правовой спор между Федеральной комиссией связи (FCC) и несколькими телевизионными корпорациями и принял к рассмотрению дело, касающееся правомочности новых правил FCC, предусматривающих большие штрафы за трансляцию в эфир так называемых «мимолетных неприличных выражений» — одноразовое использование пресловутого f-слова и его «родственников».
Телекомпании Fox Broadcasting Co., ABC, CBS и NBC опротестовали новые правила после того, как FCC назвала некоторые церемонии награждения премиями, транслировавшиеся в 2002 и 2003 годах, «неприличными» — на том основании, что участвовавшие в них знаменитости Боно, Шер и Николь Ричи «сквернословили». Телекомпании не были оштрафованы за эти эпизоды, но новые правила дают FCC право налагать штрафы в будущем.
FCC подало апелляцию в Верховный суд после того как Федеральный апелляционный суд 2-го округа Нью-Йорка двумя голосами против одного отменил штрафные санкции за «мимолетные ругательства», отметив, что агентство изменило существующие правила, не изложив ясно причин такого шага. Кроме того, решили судьи, новые правила, возможно, являются антиконституционными, так как посягают на свободу самовыражения.
Генеральный стряпчий Пол Клемент, представляющий FCC и администрацию Буша, заявил, что решение апелляционного суда «ставит агентство в двусмысленное положение» — с одной стороны, оно не снимает с агентства ответственности за ругань в эфире, а с другой — лишает его эффективного оружия, которое может помочь справиться с этой проблемой. FCC получает от зрителей и слушателей сотни тысяч жалоб на трансляцию неприличных выражений даже в таких передачах, которые могут смотреть дети.
Первый эпизод, являющийся предметом спора, имел место в январе 2003 года во время трансляции каналом NBC церемонии награждения премиями Golden Globes, когда солист группы U2 Боно произнес слова «f….ng brilliant». FCC заявила, что употребление f-слова в любом контексте «имеет присущий ему сексуальный оттенок».
Второй эпизод — трансляция телеканалом Fox в декабре 2002 года церемонии награждения премиями Billboard Music Awards, на которой популярная певица Шер сказала «f…k them». Третий эпизод имел место на такой же церемонии в декабре 2003 года, когда кинозвезда Никол в своей речи произнесла целую фразу: «Пробовали ли вы когда-нибудь вынуть коровий блин (shit) из сумки «Прадо», Это не так уж f…ng simple».
Отдельную апелляцию подала компания CBS, оспаривающая штраф в 550 тыс. долларов, который FCC наложила на телеканал за «неисправность в одежде». Речь идет о достопамятном эпизоде, произошедшем в перерыве футбольного матча супер-кубка 2004 года, когда певица Джанет Джексон продемонстрировала свою обнаженную грудь. Федеральный апелляционный суд 3-го округа в Филадельфии должен решить, был ли этот инцидент неприличным или просто «мимолетным и случайным», за который не следует наказывать.
10:26 am
РАСПЕЧАТАТЬ 
